Latinoamérica. Una plataforma de software que mejora flujos de trabajo integrales para la producción y postproducción de contenidos televisivos y audiovisuales es el propósito de Continuity, ahora en su versión 2.0, desarrollado en México al 100% por el integrador Grupo Arte y Tecnología (Artec), afirmó Jaime Tovar Fischer, director general de la empresa.
“La misión central de Continuity es borrar esa línea entre producción y postproducción de contenidos televisivos y audiovisuales. Seguimos trabajando llevando las cifras que se llevan en la parte de producción. Ahora se puede hacer un análisis de flujo de trabajo, por ejemplo saber cuál es el mejor número de escenas que se filman en una producción. Normalmente las televisoras y productoras están filmando de acuerdo a la locación y de acuerdo a las horas de trabajo, pero no necesariamente lleva a un punto de productividad máximo. Por ejemplo, si sólo se puede editar un capítulo al día, no hacer dos o tres, pues limita la parte de cómo se va a levantar la imagen”, describió.
Tovar mencionó que en conjunto con otros desarrolladores, han logrado un producto robusto: “Nos integramos con Tedial, con su BPM (Business Process Management) —que es un software que analiza los procesos de producción en la postproducción—, empieza con ingesta y otros procesos que van completando la cadena, como corrección de color, audio o doblaje. Ese tipo de decisiones de negocios es donde entramos con Continuity 2.0, porque ahora le podemos dar información al BPM de cuántas escenas se grabaron; a qué capítulos pertenecen; podemos dar un reporte en tiempo real del avance de una serie, de una telenovela, de un capítulo o de un día de grabación; es decir, toda la parte de análisis de medición de métricas a una parte de negocios. Impacta directamente a la productividad”.
Y agregó: “Otra ventaja de Continuity 2.0 es que nos podemos conectar con dos MAM (Media Asset Management): con Tedial y con Avid Interplay MAM, y lo que hacemos es le damos la información: la metadata de producción: scripts, repartos, información de continuidad vestuario, de maquillaje, de props, de escenografía. Toda esa información la entregamos y se vuelve parte de la metadata de los archivos que se guardan en el MAM”.
Tovar detalló sobre las ventajas de la nueva versión del software mexicano: “Es parte de lo conocido como Metadata Agregation (MA) —que si bien no lo estamos haciendo con inteligencia artificial—, pero lo hacemos a partir del libreto, con información real, 100% precisa, no generada ni inventada por un robot. Tenemos el script tal y como se fue modificando en el proceso de producción y con ello tenemos un archivo perfectamente catalogado. Contamos con metadata técnica (como ingestar con un Interplay de Avid o en alguno de la competencia); además tenemos la metadata de producción, que no es tan fácil obtenerla. Creo que tenemos un producto único, porque por lo menos no conozco algo similar. Eso es Continuity 2.0.
Sobre el desempeño del producto, mencionó: “Estamos con dos producciones de Televisa: las telenovelas Amar sin ley 2 y Entre lobos —que aún no sale al aire—; estamos con FOX con Sitiados 2; y con otro cliente en Latinoamérica próximamente. Estamos trabajando muy intensamente en el desarrollo del producto”.
Texto escrito por Vlad Martínez, especial para TVyVideo+Radio.
