Seleccione su idioma

Codificador para subtítulos

AVBB

AVBB presenta el codificador para subtítulos HD492 de EEG Enterprises.  Ahora que subtítulos en programas de televisión se están volviendo un requerimiento en todos los países latinoamericanos, el HD492 es la solución codificadora para subtítulos y datos auxiliares para señales HD-SDI.  

Este codificador tiene capacidad de iCap y de redundancia de modems incorporadas en el mismo producto en sí. No se necesitan equipos externos ni acopladores de audio para usarlo.

El HD492 permite la sincronización de subtítulos con programas en vivo y programas ya grabados a través de la tecnología CCMatch.  Además de insertar datos auxiliares SCTE-104, también puede incluir datos de V-chip y de XDS (Extended Data Services) para contenidos análogos o en NTSC.  Es compatible con sistemas de “quad link” 4K SDI y tiene soporte simultáneo para dos idiomas.

El servicio de iCap, compatible con el HD492, permite trabajar con la tecnología de almacenamiento en la nube. Subtituladores reciben el audio encriptado directamente de su material de programa y ellos devuelven el texto respectivo de forma inmediata. iCap también funciona para tableros de marcadores, aparatos móviles y servicios de transmisión por web. 

Solicite información GRATIS sobre este producto. Favor incluir la URL del producto deseado.  

Ana María Mejía Angel
Ana María Mejía AngelEmail: [email protected]
Editora
Comunicadora social periodista con 10 años de experiencia en medios impresos y digitales para América Latina en inglés y español. Actualmente Editora de Informes Especiales, incluyendo el TOP 100 de Integradores Latinoamericanos Industria AV.

No hay comentarios

• Si ya estás registrado, favor ingresar primero al sistema.

Deje su comentario

En respuesta a Some User
Cinemotion Labs analizará impacto de la IA en la cinematografía

Cinemotion Labs analizará impacto de la IA en la cinematografía

Colombia. El 11 y 12 de agosto próximos, la industria cinematográfica tiene una cita en Medellín, en la primera versión de Cinemotion Labs, evento que conecta la producción y la postproducción...

Apple TV transmitió partido de la MLS con iPhone 17 Pro

Apple TV transmitió partido de la MLS con iPhone 17 Pro

Internacional. Apple TV presentó un partido especial de la Major League Soccer (MLS) grabado exclusivamente con el iPhone 17 Pro, marcando la primera vez que este teléfono se utilizó para capturar la...

Kino Flo presentó su nueva solución Celeb IKON 12

Kino Flo presentó su nueva solución Celeb IKON 12

Latinoamérica. Kino Flo lanzó el Celeb IKON 12. Con un nuevo motor LED RGB-cW-wW que ofrece la máxima potencia en cada punto de color, el IKON 12 recupera la legendaria silueta 4x1 que marcó...

Sony presenta dos nuevas cámaras PTZ 4K compactas

Sony presenta dos nuevas cámaras PTZ 4K compactas

Latinoamérica. Sony presentó la cámara “SRG-AS10” con función PTZ Auto Framing y compatible con grabación 4K 60p, que utiliza IA propietaria de Sony para reconocer y seguir de manera automática a los...

Zeiss lanzó lentes  anamórficos con nueva plataforma tecnológica

Zeiss lanzó lentes anamórficos con nueva plataforma tecnológica

Latinoamérica. Zeiss presentó la serie Horizon Anamorphic, una nueva línea de objetivos cinematográficos anamórficos 2x de fotograma completo diseñados para ofrecer una estética cinematográfica...

Netflix apuesta por un contenido más accesible e inclusivo

Netflix apuesta por un contenido más accesible e inclusivo

México. Las grandes historias son para todos, y con motivo del Día Mundial de la Concientización sobre la Accesibilidad, Netflix compartió sus últimas innovaciones para hacer contenido cada vez más...

Colombia se destacó en el Festival de Cannes

Colombia se destacó en el Festival de Cannes

Colombia. En el marco del Plan de Promoción Internacional, con el apoyo del FDC, Proimágenes Colombia estuvo presente en el Marché du Film de Cannes 2026, uno de los principales espacios de encuentro...

MVS Televisión fortalece la gestión de sus operaciones

MVS Televisión fortalece la gestión de sus operaciones

México. MVS Televisión seleccionó la plataforma de gestión de operaciones de emisión de Phoenix7, para fortalecer y modernizar su infraestructura tecnológica.

Alpha FM moderniza su estudio principal con nueva consola

Alpha FM moderniza su estudio principal con nueva consola

Brasil. Alpha FM, emblema de la radiodifusión brasileña y parte del prestigioso Grupo ND, consolida su posición de liderazgo en la región de Florianópolis, Itapema y Vale do Rio Tijucas con una...

WorldCast lanzó versión 1.4 del Audemat MC6

WorldCast lanzó versión 1.4 del Audemat MC6

Latinoamérica. WorldCast Systems anunció Audemat MC6 v1.4, la última evolución del software de su plataforma insignia de prueba y medición FM/DAB+. 

Suscribase Gratis
Recuérdeme
SUSCRÍBASE AL INFO-BOLETIN
¿REQUIERE UNA COTIZACIÓN?
ENTREVISTAS DESTACADAS
PATROCINADORES










ULTIMO BOLETIN
Ultimo Info-Boletin