TODO EN PRODUCCION

Cada vez más el audio portátil se convierte en la mejor opción de sonido para diversas empresas e instituciones. En el siguiente texto se conocerán las características de estos equipos y se le dará una mirada a este mercado en la región.

por Héctor Gómez Pérez

Los In wall Speakers logran equilibrar la funcionalidad con el diseño; por eso las nuevas construcciones se inclinan cada vez más por este tipo de sistemas.

por: Alejandra García Vélez

La búsqueda de la fidelidad es una constante en el mundo del audio; por eso, los integradores le apuntan a tener los mejores equipos para poder brindarle al usuario una experiencia en la que el sonido sea tan bueno que no se pueda diferenciar entre el audio real y el artificial.

Los in wall speakers son una opción que se destaca en dicha búsqueda por su versatilidad para acoplarse a todo tipo de espacios; algunas reconocidas empresas del mercado compartieron con AVI LATINOAMÉRICA sus perspectivas sobre la incursión de esta tecnología en la región.

Las posibilidades

Desde que las famosas casas rodantes norteamericanas obligaron a los fabricantes a diseñar sistemas de audio que pudieran adaptarse al reducido espacio de estos automóviles, los in wall speakers han evolucionado mucho y ahora pueden adaptarse a otro tipo de aplicaciones.

Por ejemplo, se destaca su utilización en sistemas home teather, también en edificaciones en donde los espacios son pequeños, igualmente, pueden ubicarse en establecimientos como restaurantes, discotecas y demás lugares en los que el rendimiento y el impacto visual son importantes.

Lo anterior se debe a que, respecto a los parlantes de superficie, los in-wall pueden llegar a ser más grandes en tamaño, pero más discretos en el montaje; adicionalmente, poseen un rango de reproducción más amplio en altas y bajas frecuencias. Además con respecto a los parlantes de montaje de techo (on ceiling speakers), los in-wall tienen una mejor cobertura, respuesta en frecuencia y permiten tener un comportamiento de campo sonoro más homogéneo, según explicó Arturo González Jr, gerente general de AMG Import.

Por su parte Carlos Guerra, gerente de ventas para Latinoamérica de Speakercraft, afirmó que hoy en día existen equipos en el mercado con los que utilizando un nicho en la pared muy pequeño (hasta de sólo 7 centímetros) se puede obtener el mismo desempeño que con un parlante de superficie.

Noah Kaplan, presidente de Leon Speakers, resaltó también las ventajas que desde el punto de vista arquitectónico y de diseño tienen este tipo de parlantes; el directivo aseguró que a menudo, los equipos están disponibles con rejillas pintables, facilitando así su integración con el diseño de los edificios hasta hacerlos “prácticamente invisibles”.

También destacó que, cuando se va a realizar una instalación en múltiples habitaciones los in wall serán siempre más prácticos por que permiten un mejor aprovechamiento del espacio.

¿Y en América Latina qué?

Kaplan al analizar las perspectivas del mercado americano explicó que, el crecimiento de los in wall speakers ha ido de la mano del posicionamiento adquirido por las pantallas planas. “Las perspectivas son muy positivas, pues según un informe publicado por un e-marketer a finales del año pasado, se espera que el mercado de las pantallas se disparé en 2009 a más de 130 billones de dólares en todo el mundo; lo que crearía una gran demanda de parlantes para sistemas de teatro en casa”, indicó el directivo de Leon Speakers y añadió que, tiene una gran expectativa por la creación reciente de una línea de in wall subwoofers, pues ésta permitirá a los usuarios tener grandes y potentes sistemas de audio sin sacrificar espacio valioso.

Sin embargo, aunque en América Latina los in wall speakers están tomando fuerza, todavía existen algunas dificultades para que su crecimiento sea todavía mayor. Según Guerra, uno de los principales inconvenientes es el tipo de materiales utilizados en la región, pues la mayoría de los edificios utilizan ladrillo y concreto para su construcción, lo que hace el proceso de instalación más complicado.

“Fuera de los Estados Unidos la implementación de in wall speakers está en pañales, por ahora sólo se tiene un porcentaje mínimo del mercado; cuando los arquitectos y los usuarios latinos empiecen a conocer más esta tecnología el mercado en la región irá creciendo” afirmó Guerra, y añadió que “actualmente América Latina se encuentra en una etapa de divulgación, capacitación y adaptación de los in wall a nuestro contexto, pues en la región tenemos realidades diferentes, para empezar en el área de la construcción”.

Asimismo, González coincide con lo expresado anteriormente por los otros directivos, “en la región, y especialmente en Colombia está creciendo el mercado para este tipo de parlantes, ya que en la construcción se ha aumentado la implementación de materiales que hacen más fácil la instalación, como por ejemplo el drywall, no obstante, en los países latinos la construcción de este tipo no es todavía muy bien aceptada, y es quizá ese el principal limitante a la hora de implementar parlantes in-wall”.

A pesar de las limitaciones expresadas por los tres directivos, América Latina se consolida como un mercado muy atractivo para la industria del audio y el video, pues a medida que tecnologías como ésta se difundan masivamente los usuarios apostarán cada vez más por ellas.

Recomendaciones para la instalación

Arturo González Jr, gerente general de AMG Import, da algunas recomendaciones generales para la instalación de este tipo de sistemas.
Pasos a seguir:
Localizar la ubicación en donde se desea instalar el parlante, ya que después es más complicado realizar cualquier modificación.

Realizar una pequeña perforación en el centro de la marcación con taladro, esto con el fin de saber si existe tubería de algún tipo que pueda afectar la instalación.

Marcar la ubicación del parlante y realizar la perforación. Para marcar es conveniente utilizar un papel con la referencia del parlante.

Verificar el corte realizado y proceder a enviar por medio de una sonda el cableado al lugar en donde se encuentra el amplificador. En caso de tener muros de ladrillo es necesario realizar perforaciones.

Tener en cuenta dejar siempre un pequeño sobrante de cableado, para efectos de tener disponibilidad de realizar conexiones alternas.

Retirar la rejilla, conectar el parlante y ponerlo en el orificio, ajustándolo con los tornillos lo suficiente, pero sin apretar ya que podrían dañarse las terminales y las perforaciones del parlante.

Poner la rejilla en su lugar y limpiar para retirar el polvo.

Aspectos a tener en cuenta:

La cobertura que se desea obtener en °H y °V.

La altura promedio a la que se desea instalar, por lo general se ubica a la altura del oído.

La existencia de una distancia simétrica de los parlantes al punto de escucha, de lo contrario poner delays para alinearlos.

El primer contacto de este medio con la industria mundial de A/V fue en la pasada versión de InfoComm. Quedan elementos importantes para empezar a comprender la percepción que tiene el mundo desarrollado del mercado regional.

por Julián Arcila

Un sistema de sonido de alto desempeño permite que el mensaje sea entregado a los espectadores tal y como se necesita en cualquier tipo de evento, bien sea al aire libre o en un recinto cerrado.

por Ana María Restrepo

{mosimage}Hace muchísimos años quienes asistían al cine veían que las personas hablaban, mas nunca escuchaban su voz, por tal motivo los actores necesitaban un mayor lenguaje corporal y una muy buena expresión facial para que la audiencia entendiera lo que estaban representando, aunque también los mensajes que salían entre las escenas y el sonido de la música emitido por el piano durante la proyección, ayudaban a crear la historia en la cabeza del asistente; en este período del cine, el silencio era el principal factor que lo representaba, y el sonido sólo se conocía en la vida real.

Tiempo después, el cine tuvo audio y se le incorporó el sonido sincronizado aparejado tecnológicamente con la imagen donde se podían mezclar voces, sonido ambiente, diálogo y música. De esta manera las películas comenzaron a reflejar totalmente el sentido del cine y los espectadores entendían perfectamente el mensaje de la historia.

Pero el sonido no sólo se utiliza para darle vida al cine, en los bares, discotecas, centros comerciales, auditorios y estadios, entre otros, el audio logra que cada espacio y cada lugar se llene de vitalidad, información y entretenimiento. No obstante, algunas veces el sonido que se utiliza en estos espacios o actividades es mal empleado y distorsiona lo que realmente se quiere expresar.

Se ha imaginado estar en un concierto y no escuchar la voz del cantante? O estar en un hospital y no entender su nombre cuando lo llamen?  Estos y más son algunos de los problemas que se pueden tener si un sistema de audio no está bien configurado o si quien lo instala no cuenta con el conocimiento y la experiencia necesaria.

Audio profesional


El término de audio profesional puede ser usado tanto para hablar sobre el tipo de equipo que puede utilizarse, o para referirse a la aplicación como tal de la ingeniería.

Los sistemas de audio profesional incluyen altavoces, micrófonos, consolas de mezclas, amplificadores, mecanismos de grabación, y otros, los cuales tienen unas propiedades y una calidad de fabricación muy superior a los sistemas comunes de audio.

Por su parte, la aplicación profesional de audio se refiere a ingeniería de audio profesional y operaciones como radio transmisión, masterización de audio, consolidación de sonido como en un concierto, realizaciones de DJ's, muestreo de audio, surround sound o música ambiental, que hacen más especiales los lugares y eventos.

Este tipo de audio, que cuenta con características especiales, puede ser definido también como audio de alto desempeño, que en palabras de Francisco Ortiz, diseñador de sistemas de audio y video de la empresa colombiana Ingeniería Electroacústica, no es más que un sistema de sonido que se diseña con el objetivo de cumplir parámetros estrictos de confiabilidad y seguridad para la aplicación que fue diseñado, como puede ser sonido comercial e industrial, sonido para entretenimiento, sonido en vivo y car audio.

Cada cosa en su lugar

Las aplicaciones de alto desempeño pueden variar según las necesidades de los clientes, por ejemplo, el audio comercial e industrial se configura para ser utilizado en centros comerciales, aeropuertos, estaciones de transporte, sistemas de llamados en fábricas y oficinas, auditorios, salas de conferencias o centros de convenciones. Por su parte el sonido para el entretenimiento se instala según las características de los lugares, que bien pueden ser bares, discotecas, restaurantes, clubes nocturnos, teatros, parques temáticos o sistemas multizonas para el hogar y home theaters de alta gama. No obstante, se debe tener en cuenta que el sonido es diferente para los espectáculos en vivo como los conciertos o los juegos al aire libre o en estadios y mucho más para los autos, para los cuales ahora se están creando equipos de alto desempeño.

Pero los sistemas de audio profesional deben tener unas características que los hacen especiales y como tal les dan esa categoría de “profesional” o de “alto desempeño”:

•Equipos de alta resistencia mecánica.
•Excelente respuesta en frecuencia (fidelidad).
•Cableados y conectores de la más alta calidad.
•Debe tener un sistema de protección de temperatura, ya que éste es el principal
enemigo de la amplificación.
•Mantenimiento de potencia constante de la amplificación a temperaturas altas en
caso de fallar la ventilación.
•Las fuentes (micrófonos, CD, DVD, etc) deberán ser de buena calidad y marca para garantizar una señal limpia y estable, lo mismo que la pre-amplificación (consolas, ecualizadores, procesos, etc.).

Dichas características permiten que los sistemas de alto desempeño logren su cometido, de tal forma, que como explica Ortiz se tiene la tranquilidad de que el mensaje, evento o presentación, se realice sin ningún contratiempo dada la calidad y seguridad de los componentes y de quien los instala.

Supliendo necesidades

Todas las nuevas creaciones o invenciones tienen un por qué o una necesidad que se debe suplir, asimismo sucede con los sistemas profesionales de audio, ya que nadie quiere que su sistema falle cuando más lo necesita. Para muchos integradores o para los mismos clientes, invertir en equipos de alto desempeño significa gastar una alta suma de dinero muy diferente a la que se hubiera utilizado en un sistema convencional, pero luego de que la persona o la empresa invierte gran cantidad de dinero y tiempo en reparaciones de los equipos convencionales de bajo rendimiento, se descubre que hubiera sido mucho mejor contar con sistema de alto desempeño desde el principio.

Igualmente para trabajar con este tipo de audio se deben tener en cuenta los lugares o el tipo de evento para el que se va a utilizar, pues no es lo mismo el audio para un musical que para un partido de fútbol, o el sonido en un espacio abierto que en uno cerrado.

Cabe resaltar que no siempre, aunque se tenga un sistema instalado en los escenarios, éste se emplea de la misma forma, ya que su uso varía dependiendo de las necesidades de cada espectáculo. En Colombia por ejemplo, se pueden encontrar equipos de audio profesional en auditorios, discotecas, bares, teatros, salas de conferencias y en el hogar, según expone Francisco.

A diferencia de los instrumentos de audio convencionales, los sistemas de alto desempeño no deben integrarse con equipos que no sean de la misma categoría si lo que se quiere es mantener la calidad y confiabilidad del sistema. Al respecto Ortiz afirma que esto no quiere decir que no existan equipos simples de muy alta calidad y equipos muy complejos de pésima calidad. Asimismo asevera que “la integración con video e iluminación es muy común hoy en día por ejemplo en salas de video conferencia, auditorios, teatros, home theaters, discotecas y otras más.

El manejo de estos sistemas debe ser realizado por una persona lo suficientemente entrenada con el fin de lograr el máximo rendimiento de los equipos. También se debe tener en cuenta que el audio profesional se puede controlar de manera análoga o digital por medio de pantallas sensibles al tacto alámbricas o inalámbricas, también por medio de un programa instalado en un pc y remotamente por LAN o Internet.

Un paso adelante

América Latina siempre se ha caracterizado por recibir la tecnología más tardíamente que otras regiones, sin embargo en Latinoamérica la industria del audio y el video ha alcanzado un progreso sorprendente, de modo tal que muchos de los nuevos equipos llegan relativamente rápido y las nuevas tecnologías se incorporan fácilmente.

Adicionalmente se está creando una cultura de alta tecnología dirigida principalmente al cliente final, quien tiene la última palabra al respecto de la fiabilidad de un sistema, dado los beneficios que puede o no recibir de este.Del mismo modo las capacitaciones y actualizaciones se están posicionando en la región gracias a las actividades que realiza InfoComm y a algunas empresas que se han comprometido con la educación de los especialistas y técnicos de la industria.

Para Francisco el futuro de esta tecnología se ve proyectado en una mayor integración con los sistemas de computación y la red. “Hoy en día las personas dedicadas al montaje de dichos sistemas, no sólo deben saber de acústica, audio, electrónica, sino también de tecnología IP y redes en general”, afirma.

La integración de los sistemas de AV para salones multiusos se está implementando en América Latina. Muchos centros de convenciones y hoteles cuentan con sistemas que permiten entregar audio y video como lo requieren los usuarios.

por Ana María Restrepo
PATROCINADORES














OTRAS NOTICIAS

article thumbnailGanar la guerra significa ser relevantes y tener conversiones, lograr reproducciones de calidad que representen retorno a la inversión, y lo más...
article thumbnailEste artículo se fundamenta en el trabajo de tesis doctoral realizado por Ana María Miralles Castellanos, PhD., que se titula Lo público en Twitter...
article thumbnailLa producción audiovisual en América Latina vive un gran momento, cada vez son más los proyectos que se realizan, tanto locales como...
article thumbnailEn este artículo se pretende dar respuesta a la pregunta de por qué el mercado latinoamericano no debe ignorar el modelo de video por demanda a...
article thumbnailExperimente, mida, rediseñe y experimente de nuevo. Las métricas son el principal insumo para entender, conocer y manejar sus estrategias de video...
article thumbnailEste texto tiene como propósito repensar las diferentes formas de abordar lo social, lo político y lo urbano, en un entorno contextualizado por el...
article thumbnailLa radio colombiana, y en general la radio pública, necesita espacios para dialogar sobre qué está haciendo, mirar otras experiencias, formularse...
article thumbnailCon las actuales formas de consumir contenido audiovisual, todos los productores están buscando cómo llegar a las audiencias a través de los...
article thumbnailColombia y México son dos de los países de América Latina que más han avanzado en la digitalización de archivos estatales. Se calcula que no pasan...
article thumbnailEl enfoque en el usuario se convierte en el más importante factor de éxito en una estrategia de video para cualquier ventana en general, bajo la...